Psalms 119:120 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тело ми дрхти у страху од тебе, твојих закона се бојим.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тело ми се јежи јер од тебе стрепим, судови ме твоји плаше.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Telo mi se ježi jer od tebe strepim, sudovi me tvoji plaše.
Serbian CNZ
Од страха пред тобом трепери тело моје и стрепим од одлука твојих.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Дрхће од страха Твог тело моје, и судова Твојих бојим се.
Serbian Latin Version : 1865
Drkće od straha tvojega tijelo moje, i sudova tvojih bojim se.