Psalms 119:132 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Окрени ми се и смилуј као што увек чиниш онима који твоје Име воле.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
На мене се осврни, смилуј ми се, ко што често чиниш оним што ти име воле.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Na mene se osvrni, smiluj mi se, ko što često činiš onim što ti ime vole.
Serbian CNZ
Обрати се к мени и милостив ми буди као онима који воле име твоје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Погледај на ме и смилуј се на ме, као што радиш с онима који љубе име Твоје.
Serbian Latin Version : 1865
Pogledaj me i smiluj se na me, kao što radiš s onima koji ljube ime tvoje.