Psalms 119:169 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека моје клицање до тебе допре, ГОСПОДЕ. Дај ми умности као што си обећао.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

О, Господе, плач мој нека ти је близак! По речи ми својој просветљење подај.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

O, Gospode, plač moj neka ti je blizak! Po reči mi svojoj prosvetljenje podaj.

Serbian CNZ

Нека допре до тебе, Господе, вапај мој! Просветли ме речју својом!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нека изађе тужњава моја преда Те, Господе! По речи својој уразуми ме.

Serbian Latin Version : 1865

Neka izađe tužnjava moja preda te, Gospode! Po riječi svojoj urazumi me.