Psalms 119:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Уклони с мене увреду и презир, јер ја се држим твојих прописа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Скини с мене ругања и презир, јер се твојих прописа ја држим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Skini s mene ruganja i prezir, jer se tvojih propisa ja držim.

Serbian CNZ

Удаљи од мене ругање и презир јер чувам сведочанства твоја.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Одврати од мене руг и срамоту, јер чувам откривења Твоја.

Serbian Latin Version : 1865

Odvrati od mene rug i sramotu, jer čuvam otkrivenja tvoja.