Psalms 119:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Иако поглавари седе и говоре против мене, ја, твој слуга, о твојим уредбама размишљам.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И главари заседају, против мене се договарају; а твој слуга размишља о твојим уредбама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I glavari zasedaju, protiv mene se dogovaraju; a tvoj sluga razmišlja o tvojim uredbama.

Serbian CNZ

Чак и кад седе великаши и договарају се против мене, слуга твој размишља о наредбама твојим.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Седе кнезови и договарају се на мене; а слуга Твој размишља о наредбама Твојим.

Serbian Latin Version : 1865

Sjede knezovi i dogovaraju se na mene; a sluga tvoj razmišlja o naredbama tvojim.