Psalms 119:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Одврати ми очи, да не гледају ништавост. Живот ми сачувај на свом путу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Очи моје ти окрени да пролазност не гледају, на свом путу живот ми подари.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oči moje ti okreni da prolaznost ne gledaju, na svom putu život mi podari.
Serbian CNZ
Одврати очи моје да не гледају ништавило, оживи ме на путу своме.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Одврати очи моје да не гледају ништавила, путем својим оживи ме.
Serbian Latin Version : 1865
Odvrati oči moje da ne gledaju ništavila, putem svojim oživi me.