Psalms 119:39 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Уклони увреде од којих стрепим, јер твоји закони су добри.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Одагнај од мене презир од кога страхујем, јер су твоја правила ваљана.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Odagnaj od mene prezir od koga strahujem, jer su tvoja pravila valjana.
Serbian CNZ
Уклони поругу које се плашим јер су добре заповести твоје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Уклони руг мој, ког се плашим; јер су судови Твоји благи.
Serbian Latin Version : 1865
Ukloni rug moj, kojega se plašim; jer su sudovi tvoji blagi.