Psalms 119:59 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Размислио сам о свом животу и твојим прописима се вратио.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Путеве своје испитујем, прописима твојим кораке усмеравам своје.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Puteve svoje ispitujem, propisima tvojim korake usmeravam svoje.
Serbian CNZ
Размишљам о путевима својим и усмерио сам ноге своје према сведочанствима твојим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Разматрам путеве своје, и обраћам ноге своје к откривењима Твојим.
Serbian Latin Version : 1865
Razmatram putove svoje, i obraćam noge svoje k otkrivenjima tvojim.