Psalms 119:73 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Твоје руке су ме начиниле и обликовале. Умности ми дај да твоје заповести научим.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Твоје су ме руке сачиниле, створиле ме; разборитост дај ми да научим заповести твоје.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tvoje su me ruke sačinile, stvorile me; razboritost daj mi da naučim zapovesti tvoje.
Serbian CNZ
Створиле су ме и саздале руке твоје, просветли ме да се научим заповестима твојим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Руке Твоје створиле су ме и начиниле ме; уразуми ме, и научићу се заповестима Твојим.
Serbian Latin Version : 1865
Ruke tvoje stvorile su me i načinile me; urazumi me, i naučiću se zapovijestima tvojim.