Psalms 119:95 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Опаки чекају да ме униште, а ја хоћу твоје прописе да разумем.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зликовци вребају да ме убију, а ја прописе твоје пажљиво разматрам.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zlikovci vrebaju da me ubiju, a ja propise tvoje pažljivo razmatram.
Serbian CNZ
Зликовци вребају да ме униште, али ја пазим на прописе твоје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Безбожници гледају да ме убију; а ја размишљам о Твојим откривењима.
Serbian Latin Version : 1865
Bezbožnici gledaju da me ubiju; a ja razmišljam o tvojim otkrivenjima.