Psalms 12:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Помози, ГОСПОДЕ, јер нема више верних и нестаде поузданих међу људима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Хоровођи: према Шеминиту. Псалам Давидов. Спасавај, Господе, јер нестаде верни, ишчезнуше побожни међу потомцима људи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Horovođi: prema Šeminitu. Psalam Davidov. Spasavaj, Gospode, jer nestade verni, iščeznuše pobožni među potomcima ljudi.
Serbian CNZ
Хоровођи, на осам жица. Псалам Давидов.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Помагај, Господе; јер неста светих, јер је мало верних међу синовима човечијим
Serbian Latin Version : 1865
Pomagaj, Gospode; jer nesta svetijeh, jer je malo vjernijeh među sinovima čovječijim.