Psalms 12:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Чиста су обећања ГОСПОДЊА, сребро пречишћено у пећи земљаној, седам пута очишћено.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Речи Господње чисте су речи, сребро каљено у пећи од глине, седам пута оне су топљене.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Reči Gospodnje čiste su reči, srebro kaljeno u peći od gline, sedam puta one su topljene.

Serbian CNZ

Господ говори: „Због страдања невољних и вапаја убогих сада ћу устати и спасти оног који ме зове.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Речи су Господње речи чисте, сребро у ватри очишћено од земље, седам пута претопљено.

Serbian Latin Version : 1865

Riječi su Gospodnje riječi čiste, srebro u vatri očišćeno od zemlje, sedam puta pretopljeno.