Psalms 125:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Жезло опаких неће остати над земљом додељеном праведницима, да праведници не би чинили неправду.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Уистину, неће жезло злочинаца владати над земљом што припада праведнима; да праведни руке своје не би неправди пружали.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Uistinu, neće žezlo zločinaca vladati nad zemljom što pripada pravednima; da pravedni ruke svoje ne bi nepravdi pružali.

Serbian CNZ

Неће владати палица зликовачка над наслеђем праведничким да не би и праведници у безакоње пружили руке своје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер неће остати скиптар безбожнички над делом праведничким, да не би праведници пружили руке своје на безакоње.

Serbian Latin Version : 1865

Jer neće ostati skiptar bezbožnički nad dijelom pravedničkim, da ne bi pravednici pružili ruke svoje na bezakonje.