Psalms 127:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Као стреле у ратниковој руци, таква су деца рођена у човековој младости.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Слични су стрелама у руци ратника, баш су такви у младости рођени синови.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Slični su strelama u ruci ratnika, baš su takvi u mladosti rođeni sinovi.
Serbian CNZ
Оно што су стреле у руци ратника, то су синови у младости.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Шта су стреле у руци јакоме, то су синови млади.
Serbian Latin Version : 1865
Što su strijele u ruci jakome, to su sinovi mladi.