Psalms 128:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Жена ће ти бити као плодна лоза у одајама твоје куће, твоја деца као младице маслине око твоје трпезе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Жена ће ти бити као лоза плодоносна усред куће твоје, синови ти као изданци маслине око твога стола!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Žena će ti biti kao loza plodonosna usred kuće tvoje, sinovi ti kao izdanci masline oko tvoga stola!

Serbian CNZ

Жена твоја је као лоза родна у одајама дома твога. Синови твоји су као младице маслине око стола твога.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Жена је твоја као родна лоза усред дома твог; синови твоји као гране маслинове око стола твог.

Serbian Latin Version : 1865

Žena je tvoja kao rodna loza usred doma tvojega; sinovi tvoji kao grane maslinove oko stola tvojega.