Psalms 132:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
У срамоту ћу обући његове непријатеље, а на њему ће његова круна блистати.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У срамоту ја завићу душмане његове, а на њему његова ће круна да заблиста!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U sramotu ja zaviću dušmane njegove, a na njemu njegova će kruna da zablista!“
Serbian CNZ
У срамоту ћу обући непријатеље његове, а на њему ће блистати круна његова!”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Непријатеље ћу његове обући у срамоту; а на њему ће цветати венац његов.
Serbian Latin Version : 1865
Neprijatelje ću njegove obući u sramotu; a na njemu će cvjetati vijenac njegov.