Psalms 133:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
као на глави драгоцено уље које се спушта низ браду, браду Ааронову, које се спушта на оковратник његове одоре,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ко на глави добро уље, које се на браду слива, на Аронову браду; што се слива на порубе одеће његове;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ko na glavi dobro ulje, koje se na bradu sliva, na Aronovu bradu; što se sliva na porube odeće njegove;
Serbian CNZ
Као чисто уље на глави које се слива на браду, браду Аронову, које се слива на скут одеће његове.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Као добро уље на глави, које се стаче на браду, браду Аронову, које се стаче на скут од хаљине његове;
Serbian Latin Version : 1865
Kao dobro ulje na glavi, koje se stače na bradu, bradu Aronovu, koje se stače na skut od haljine njegove;