Psalms 135:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
и њихову земљу даде у наследство, у наследство свом народу Израелу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Њихову је земљу дао у наследство, у наследство за свој народ, за Израиљ.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Njihovu je zemlju dao u nasledstvo, u nasledstvo za svoj narod, za Izrailj.
Serbian CNZ
Он даде земљу њихову у наслеђе, у наслеђе Израиљу, народу своме.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И даде земљу њихову у достојање, у достојање Израиљу, народу свом.
Serbian Latin Version : 1865
I dade zemlju njihovu u dostojanje, u dostojanje Izrailju, narodu svojemu.