Psalms 135:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Он чини да се облаци дижу с крајева земље. Муње ствара киши и ветар изводи из својих спремишта.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он подиже облаке с краја земље, киши муње даје и изводи ветар из својих ризница.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On podiže oblake s kraja zemlje, kiši munje daje i izvodi vetar iz svojih riznica.
Serbian CNZ
Он подиже облаке с краја земље, ствара муње и кишу, изводи ветар из скровишта његових.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Изводи облаке од краја земље, муње чини усред дажда, изводи ветар из стаја његових.
Serbian Latin Version : 1865
Izvodi oblake od kraja zemlje, munje čini usred dažda, izvodi vjetar iz staja njegovijeh.