Psalms 137:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Кћери вавилонска, која ћеш бити затрта, благо оном ко ти врати за оно што си нам учинила,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

О, ћерко вавилонска, што ћеш бити разорена! Благо оном који ти узврати истом мером, онако како си чинила нама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

O, ćerko vavilonska, što ćeš biti razorena! Blago onom koji ti uzvrati istom merom, onako kako si činila nama.

Serbian CNZ

Кћери вавилонска, рушитељице! Блажен нека је онај који ти плати за зла која си нам нанела!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кћери вавилонска, крвницо, благо ономе ко ти плати за дело које си нама учинила!

Serbian Latin Version : 1865

Kćeri Vavilonska, krvnico, blago onome ko ti plati za djelo koje si nama učinila!