Psalms 139:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Како су ми твоје мисли недокучиве, Боже! Како је огроман њихов збир!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И како су ми драгоцене твоје мисли, Боже! Како их је много кад се зброје!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I kako su mi dragocene tvoje misli, Bože! Kako ih je mnogo kad se zbroje!

Serbian CNZ

Како су ми, Боже, недокучиве помисли твоје, како им је број недокучив!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Како су ми недокучиве помисли Твоје, Боже! Како им је велик број!

Serbian Latin Version : 1865

Kako su mi nedokučljive pomisli tvoje, Bože! Kako im je velik broj!