Psalms 139:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
О, кад би погубио опаке, Боже! Одлазите од мене, крволоци!
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
О, Боже, кад би хтео зликовца да смакнеш! Одлазите од мене, крвници!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
O, Bože, kad bi hteo zlikovca da smakneš! Odlazite od mene, krvnici!
Serbian CNZ
Да хоћеш, Боже, да убијеш зликовца! Крволочни нека одступе од мене!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да хоћеш, Боже, убити безбожника! Крвопије, идите од мене.
Serbian Latin Version : 1865
Da hoćeš, Bože, ubiti bezbožnika! Krvopije, idite od mene.