Psalms 139:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Мрзим их мржњом потпуном, у непријатеље их убрајам.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мржњом крајњом ја их мрзим! Душмани су они моји!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mržnjom krajnjom ja ih mrzim! Dušmani su oni moji!
Serbian CNZ
Мрзим их мржњом великом, сматрам их непријатељима својим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Пуном мрзошћу мрзим на њих; непријатељи су ми.
Serbian Latin Version : 1865
Punom mrzošću mrzim na njih; neprijatelji su mi.