Psalms 139:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Види нисам ли на рђавом путу и вечним путем ме поведи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Види да ли идем путем застрањења и води ме путем из давнина.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vidi da li idem putem zastranjenja i vodi me putem iz davnina.
Serbian CNZ
Погледај да ли сам на кривом путу и води ме путем вечним!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И види јесам ли на злом путу, и води ме на пут вечни.
Serbian Latin Version : 1865
I vidi jesam li na zlu putu, i vodi me na put vječni.