Psalms 139:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

С леђа и с лица ме окружујеш, на мене си своју руку положио.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Обухваташ ме и спреда и страга, руку своју на мене полажеш.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Obuhvataš me i spreda i straga, ruku svoju na mene polažeš.

Serbian CNZ

Страга и спреда ти ме обухваташ и стављаш на мене руку своју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Састраг и спред Ти си ме заклонио, и ставио на ме руку своју.

Serbian Latin Version : 1865

Sastrag i sprijed ti si me zaklonio, i stavio na me ruku svoju.