Psalms 14:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сви су застранили, сви се заједно покварили. Нема никога ко чини добро, нема ниједнога.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од Бога се сви одвратише, покварени сви постадоше; нема тога који чини добро, таквога ниједнога нема.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od Boga se svi odvratiše, pokvareni svi postadoše; nema toga koji čini dobro, takvoga nijednoga nema.

Serbian CNZ

Међутим, сви су залутали, скупа се покварили. Нема никог да чини добро, нема ниједног.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Сви су зашли, сви се покварили, нема никога добро да твори, нема ни једног.

Serbian Latin Version : 1865

Svi su zašli, svi se pokvarili, nema nikoga dobro da tvori, nema nijednoga.