Psalms 14:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зар никад неће научити они који чине неправду, они који мој народ прождиру као да хлеб једу и који ГОСПОДА не призивају?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зар не знају сви ти зликовци, да мој народ као хлеб прождиру, а ни самог Господа не призивају?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zar ne znaju svi ti zlikovci, da moj narod kao hleb proždiru, a ni samog Gospoda ne prizivaju?

Serbian CNZ

Зар се неће уразумити сви који зло чине? Прождиру народ мој као што хлеб једу и Господа не призивају.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зар се неће опаметити који чине безакоње, једу народ мој као што једу хлеб, не призивају Господа?

Serbian Latin Version : 1865

Zar se neće opametiti koji čine bezakonje, jedu narod moj kao što jedu hljeb, ne prizivaju Gospoda?