Psalms 140:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека ужарено угљевље запљушти по њима. Нека у огањ упадну, у дубоку јаму, да више не устану.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нека на њих падне жар угљени; у ватру нека их гурне, у раке, и нек се не дигну!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neka na njih padne žar ugljeni; u vatru neka ih gurne, u rake, i nek se ne dignu!

Serbian CNZ

На главу оних који ме опколише нека падне злоба усана њихових.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нека падне на њих живо угљевље; нека их Он баци у огањ, у пропасти, да не устану.

Serbian Latin Version : 1865

Neka padne na njih živo ugljevlje; neka ih on baci u oganj, u propasti, da ne ustanu.