Psalms 141:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Чувај ме од замки које ми поставише, од клопки оних који чине злодела.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Чувај ме, да ме не зграби замка што су ми је поставили и клопке злочинаца.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Čuvaj me, da me ne zgrabi zamka što su mi je postavili i klopke zločinaca.
Serbian CNZ
Сачувај ме од замке коју су ми поставили и од клопки злочинаца!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сачувај ме од замке, коју ми метнуше, од лукавства оних, који чине безакоње.
Serbian Latin Version : 1865
Sačuvaj me od zamke, koju mi metnuše, od lukavstva onijeh, koji čine bezakonje.