Psalms 142:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Из свега гласа ГОСПОДА зовем у помоћ, ГОСПОДУ вапијем за милост.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Давидова поучна песма, кад је био у пећини. Молитва. Гласом својим ја Господу вапим, гласом својим ја Господа за милост преклињем.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Davidova poučna pesma, kad je bio u pećini. Molitva. Glasom svojim ja Gospodu vapim, glasom svojim ja Gospoda za milost preklinjem.
Serbian CNZ
Поучна песма Давидова у пећини. Молитва.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Гласом својим ка Господу вичем, гласом својим Господу се молим.
Serbian Latin Version : 1865
Glasom svojim ka Gospodu vičem, glasom svojim Gospodu se molim.