Psalms 142:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Пред њега изливам своју јадиковку, пред њим објављујем своју невољу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Жалопојку своју пред њега изливам, муку своју њему образлажем.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Žalopojku svoju pred njega izlivam, muku svoju njemu obrazlažem.
Serbian CNZ
Гласом својим Господу вапим, гласом својим Господа преклињем.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Изливам пред Њим мољење своје, тугу своју пред Њим казујем,
Serbian Latin Version : 1865
Izlivam pred njim moljenje svoje, tugu svoju pred njim kazujem,