Psalms 143:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сећам се давних дана, о свим твојим делима размишљам, о твојим делима мислим.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Прохујалих дана присећам се, уносим се у сва твоја дела и разматрам дело твојих руку.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Prohujalih dana prisećam se, unosim se u sva tvoja dela i razmatram delo tvojih ruku.

Serbian CNZ

Сећам се дана прошлих, размишљам о свим делима твојим, помињем дела руку твојих.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Помињем дане старе, пребрајам све послове Твоје, размишљам о делима руку Твојих.

Serbian Latin Version : 1865

Pominjem dane stare, prebrajam sve poslove tvoje, razmišljam o djelima ruku tvojih.