Psalms 144:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека нам амбари буду пуни сваковрсног жита, нека нам овце испуне ливаде хиљадама својих јагањаца,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Амбари ће наши бити пуни разноврсног рода; хиљаде ће ојагњити овце наше, и десет хиљада по пашњацима нашим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ambari će naši biti puni raznovrsnog roda; hiljade će ojagnjiti ovce naše, i deset hiljada po pašnjacima našim.

Serbian CNZ

Нека нам житнице наше буду обилне сваким родом! Нека се овце наше множе на хиљаде и на десет хиљада по пољима нашим!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Житнице наше пуне, обилне сваким житом; овце наше нек се множе на хиљаде и на сто хиљада по становима нашим.

Serbian Latin Version : 1865

Žitnice naše pune, obilne svakim žitom; ovce naše nek se množe na tisuće i na sto tisuća po stanovima našim.