Psalms 144:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Своја небеса нагни, ГОСПОДЕ, и сиђи, планине додирни, и задимиће се.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

О, Господе, небеса своја спусти, па да сиђеш и дотакнеш брда да се пуше!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

O, Gospode, nebesa svoja spusti, pa da siđeš i dotakneš brda da se puše!

Serbian CNZ

Господе, пригни небеса своја и сиђи! Дотакни брегове и задимиће се!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Господе! Савиј небеса своја, и сиђи; дотакни се гора, и задимиће се.

Serbian Latin Version : 1865

Gospode! savij nebesa svoja, i siđi; dotakni se gora, i zadimiće se.