Psalms 144:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Посегни руком са висина, истргни ме и избави из силних вода, из руку туђинаца,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Са висина руке пружи, избави ме; извади ме их бујица и из руку деце туђинаца;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sa visina ruke pruži, izbavi me; izvadi me ih bujica i iz ruku dece tuđinaca;
Serbian CNZ
С висине пружи руке своје, избави ме и изведи из вода силних и из руке туђинске!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Пружи руку своју с висине, избави ме и извади ме из воде велике, из руку туђинаца,
Serbian Latin Version : 1865
Pruži ruku svoju s visine, izbavi me i izvadi me iz vode velike, iz ruku tuđinaca,