Psalms 145:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Твоје царство је вечно царство и твоја власт кроз сва поколења. ГОСПОД је веран у свему што каже, одан у свему што чини.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Царство свих времена јесте царство твоје, твоја владавина за све нараштаје.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Carstvo svih vremena jeste carstvo tvoje, tvoja vladavina za sve naraštaje.
Serbian CNZ
Царство твоје је царство вечно и владавина твоја је за све нараштаје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Царство је Твоје царство свих векова, и влада Твоја на сва колена.
Serbian Latin Version : 1865
Carstvo je tvoje carstvo svijeh vijekova, i vlada tvoja na sva koljena.