Psalms 147:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Алилуја! Добро је псалме певати нашем Богу, мило је и лепо хвалоспев му певати.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Славите Господа! Баш је добро Богу нашем запевати славопоје; баш је мило прикладно славити.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Slavite Gospoda! Baš je dobro Bogu našem zapevati slavopoje; baš je milo prikladno slaviti.
Serbian CNZ
Хвалите Господа јер је добар! Лепо је певати Богу нашем, хвале је достојан!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Хвалите Господа, јер је слатко певати Бога нашег, јер Благоме приликује хвала.
Serbian Latin Version : 1865
Hvalite Gospoda, jer je slatko pjevati Boga našega, jer blagome prilikuje hvala.