Psalms 15:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и језиком не клевеће, ко не наноси зло другоме и не вређа ближњега,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

и свој језик чува од пакости; ко свом ближњем не чини зла, нити оцрњује свога ближњега;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

i svoj jezik čuva od pakosti; ko svom bližnjem ne čini zla, niti ocrnjuje svoga bližnjega;

Serbian CNZ

Онај који не клевеће језиком својим, који ближњем зло не наноси и суседа не срамоти.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ко не опада језиком својим, не чини другом зло, и не ружи ближњег свог;

Serbian Latin Version : 1865

Ko ne opada jezikom svojim, ne čini drugome zla, i ne ruži bližnjega svojega;