Psalms 16:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Показаћеш ми стазу живота, својим лицем радошћу ме испунити, теби здесна милином вечном.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стазу живота ти си ми открио, пун радости пред тобом ћу бити. Вечне су дивоте у твојој десници!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Stazu života ti si mi otkrio, pun radosti pred tobom ću biti. Večne su divote u tvojoj desnici!

Serbian CNZ

Показаћеш ми стазу живота, обиље радости пред лицем твојим и блаженство десницом твојом довека.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Показаћеш ми пут животни: обиље је радости пред лицем Твојим, утеха у десници Твојој довека.

Serbian Latin Version : 1865

Pokazaćeš mi put životni: obilje je radosti pred licem tvojim, utjeha u desnici tvojoj dovijeka.