Psalms 16:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
ГОСПОД ми је стално пред очима, јер ми је здесна, нећу посрнути.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Господ ми је увек пред очима. Пошто ми је он са десне стране, ништа мене уздрмати неће.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gospod mi je uvek pred očima. Pošto mi je on sa desne strane, ništa mene uzdrmati neće.
Serbian CNZ
Господ је стално преда мном, он ми је с десне стране, да не посрнем.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Свагда видим пред собом Господа: Он ми је с десне стране да не посрнем.
Serbian Latin Version : 1865
Svagda vidim pred sobom Gospoda: on mi je s desne strane da ne posrnem.