Psalms 17:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А ја, ја ћу у праведности твоје лице гледати. Кад се пробудим, твојим ликом ћу се ситити.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А ја ћу у праведности лице твоје видети, кад се пробудим твога ћу се лика наситити.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A ja ću u pravednosti lice tvoje videti, kad se probudim tvoga ću se lika nasititi.
Serbian CNZ
Ја ћу у правди лице твоје гледати и, кад се пробудим, сит ћу га се нагледати.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ја ћу у правди гледати лице Твоје; кад се пробудим, бићу сит од прилике Твоје.
Serbian Latin Version : 1865
A ja ću u pravdi gledati lice tvoje; kad se probudim, biću sit od prilike tvoje.