Psalms 18:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
ГОСПОД загрме с неба, заори се глас Свевишњега.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада Господ загрме с небеса, разлеже се глас Свевишњега, град и угаљ ужарени.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada Gospod zagrme s nebesa, razleže se glas Svevišnjega, grad i ugalj užareni.
Serbian CNZ
Од сјаја пред њим кроз облаке су ударали град и угљевље.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Загрме на небесима Господ, и Вишњи пусти глас свој, град и живо угљевље.
Serbian Latin Version : 1865
Zagrmje na nebesima Gospod, i višnji pusti glas svoj, grad i živo ugljevlje.