Psalms 20:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сад знам да ГОСПОД свом помазанику даје победу. Са свог светог неба услишава га снагом своје деснице победничке.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Сада знам да Господ спасава свога помазаника, и услишава га са свог светог неба, силним спасењем своје деснице.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sada znam da Gospod spasava svoga pomazanika, i uslišava ga sa svog svetog neba, silnim spasenjem svoje desnice.
Serbian CNZ
Радоваћемо се спасењу твоме, дићи ћемо заставу у име Бога свога. Нека Господ испуни све молбе твоје!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сад видим да Господ чува помазаника свог; слуша га са светог неба свог; јака је десница Његова, која спасава.
Serbian Latin Version : 1865
Sad vidim da Gospod čuva pomazanika svojega; sluša ga sa svetoga neba svojega; jaka je desnica njegova, koja spasava.