Psalms 26:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Испитај ме, ГОСПОДЕ, и провери, моје срце и мисли истражи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Истражи ме, Господе, искушај ме, испитај ми и нутрину и срце.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Istraži me, Gospode, iskušaj me, ispitaj mi i nutrinu i srce.
Serbian CNZ
Испитај ме, Господе, и искушај ме! Истражи бубреге моје и срце моје!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Испитај ме, Господе, и искушај ме; претопи шта је у мени и срце моје.
Serbian Latin Version : 1865
Ispitaj me, Gospode, i iskušaj me; pretopi što je u meni i srce moje.