Psalms 27:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Не препуштај ме вољи душмана, јер лажни сведоци против мене устају, од насиља дашћу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Не предај ме вољи мога противника, јер лажни сведоци устају на мене, који одишу насиљем.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ne predaj me volji moga protivnika, jer lažni svedoci ustaju na mene, koji odišu nasiljem.

Serbian CNZ

Немој ме предати похлепи непријатеља мојих! Устадоше против мене сведоци лажни и насиљем дахћу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Немој ме дати на вољу непријатељима мојим; јер усташе на ме лажни сведоци; али злоба говори сама против себе.

Serbian Latin Version : 1865

Nemoj me dati na volju neprijateljima mojim; jer ustaše na me lažni svjedoci; ali zloba govori sama protiv sebe.