Psalms 30:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

У својој безбрижности рекох: »Никада се нећу поколебати.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У свом спокојству рекао сам себи: „Никада ме ништа неће уздрмати.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U svom spokojstvu rekao sam sebi: „Nikada me ništa neće uzdrmati.“

Serbian CNZ

Само тренутак траје гнев његов, а довека милост његова. Вече плач доноси, а јутро – радост.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И ја рекох у добру свом: Нећу посрнути довека.

Serbian Latin Version : 1865

I ja rekoh u dobru svom: neću posrnuti dovijeka.