Psalms 31:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Чуј ме и похитај да ме избавиш. Буди ми стена, да ме заштитиш, тврђава висока, да ме спасеш.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пригни ухо своје к мени, брзо ме избави, буди ми стена, уточиште, јака тврђава за моје спасење.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Prigni uho svoje k meni, brzo me izbavi, budi mi stena, utočište, jaka tvrđava za moje spasenje.

Serbian CNZ

Господе, у тебе се уздам. Не дај да се икада осрамотим, избави ме правдом својом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Пригни к мени ухо своје, похитај, помози ми. Буди ми камени град, тврда ограда, где бих се спасао.

Serbian Latin Version : 1865

Prigni k meni uho svoje, pohitaj, pomozi mi. Budi mi kameni grad, tvrda ograda, gdje bih se spasao.