Psalms 34:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ево, сиромах завапи, и ГОСПОД га услиши и спасе из свих невоља.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад је овај сиромах вапио, Господ га је чуо, и од свих га је невоља избавио.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad je ovaj siromah vapio, Gospod ga je čuo, i od svih ga je nevolja izbavio.
Serbian CNZ
Гледајте у њега и веселите се, неће се постидети лица ваша.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Овај страдалац завика, и Господ га чу, и опрости га свих невоља његових.
Serbian Latin Version : 1865
Ovaj stradalac zavika, i Gospod ga ču, i oprosti ga svijeh nevolja njegovijeh.