Psalms 36:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
На својој постељи смишља неправду, на рђавом путу стоји, зло не одбацује.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он злобу смишља на постељи својој, предао се путу неваљалом, зла се не одриче.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On zlobu smišlja na postelji svojoj, predao se putu nevaljalom, zla se ne odriče.
Serbian CNZ
Речи уста његових су зле и лукаве, одбацује мудрост и врлину.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Безакоње смишља на постељи својој, стоји на путу рђавом, зло му није мрско.
Serbian Latin Version : 1865
Bezakonje smišlja na postelji svojoj, stoji na putu rđavom, zlo mu nije mrsko.