Psalms 38:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
За добро ми узвраћају злом, оптужују ме што за добрим идем.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Они који узвраћају зло за добро оптужују ме што следим добро.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oni koji uzvraćaju zlo za dobro optužuju me što sledim dobro.
Serbian CNZ
Непријатељи моји су живахни, јачају, много их је који ме ни због чега мрзе.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Који ми враћају зло за добро, непријатељи су ми зато што сам пристао за добрим.
Serbian Latin Version : 1865
Koji mi vraćaju zlo za dobro, neprijatelji su mi zato što sam pristao za dobrim.